【憩いのひととき】chの切り抜き動画
- たまにKRの日本語翻訳してくれてる切り抜き師さんほんと助かる… 固定じゃないから気ままにってかんじなんだろうけど とくにオフコラボのやつはまじ助かった
- 【全編翻訳 | 日英字幕】遂に揃った5人による初オフコラボ!白熱スマブラ対決を制すのは誰だ!【NIJISANJI EN | Luxiem】 より
- 【全編翻訳/日英字幕】 北米オフコラボ NIJI SEUP 前半【NIJISANJI EN】 お待たせしました!本日22時に動画公開です! 後半も近日アップ予定です …
- 今、マリン船長はレイネちゃんとデートがてらオフコラボの企画のための変な日本語Tシャツを探してる最中か! 変な英語Tシャツとかもいいかも!レイネちゃんがマリン船長に翻訳してさ 絶対面白いと思う!これはリアタイするしかない!神企画なんだワ!今夜の配信楽しみ!🤩
- 飲酒オフコラボ中にアイリスに電話でウザ絡みを仕掛けるEN酔っ払い軍団www【ホロライブEN切り抜き/ベールズ/ムメイ/ファウナ/IRyS/日本語翻訳】 より 草過ぎて久しぶりに大草原が生成された
- スバルとのオフコラボが残念ながら中止になってしまったムーナ【ホロライブID切り抜き/大空スバル/ムーナ・ホシノヴァ/日本語翻訳】 より
- スバルとのオフコラボが残念ながら中止になってしまったムーナ【ホロライブID切り抜き/大空スバル/ムーナ・ホシノヴァ/日本語翻訳】 より 2:08~ から博衣こよりに 女性の場合は海外ネキと教えてもらったエピソードを話しています 本放送:
- スバルとのオフコラボが残念ながら中止になってしまったムーナ【ホロライブID切り抜き/大空スバル/ムーナ・ホシノヴァ/日本語翻訳】 より また日本においで!オフコラボ楽しみにしてる(…
- 初オフコラボでぺこら社長の肉を執拗に食べたがるムーナ【ホロライブID切り抜き/兎田ぺこら/ムーナ・ホシノヴァ/日本語翻訳】 より ムーナ ぺこら 丸呑み
- オフコラボの時の沙花叉の声、普段の配信とは勿論違うしなんなら家ごとに違う声に聴こえてきて非常に"趣"があるね これらの全く違った声は特段可愛いという点で共通しています(エキサイト翻訳)